第677章 我的荣幸
何以笙箫默小说小说推荐阅读:陆娇谢云瑾、凤白泠独孤鹜、魏晋干饭人、这个明星很想退休、最强战神、萧天策、舒听澜卓禹安、重生大时代之1993、婚后心动:凌总追妻有点甜苏熙凌久泽、他的小祖宗甜又野、楚尘、重生年代:炮灰长姐带妹逆袭、宠妻入骨:神秘老公有点坏
车子直接到了友谊宾馆,只等各位外宾都安顿下来,才为他们接风洗尘。
连主任让人订了一张大圆桌,用北城特色招牌菜招待大家。
对外贸易部也安排了一名随行翻译,叫李云召。
但他的口语没有姜榆流利,翻译得有些磕磕绊绊。
反而是姜榆这位临时聘请过来的,派上了大用处。
刘娟秀低声嘟囔:“就她能耐,有什么好炫耀的。”
赵宏博跟着附和:“这么喜欢出风头,丁点稳重都没有,如何胜任副厂长一职。”
钱正志则是开口劝了两句:“我不这么认为,她确实很厉害,我从来没见过有人可以把外文说得如此流利。除了姜榆,你们还见过其他人有这种本事吗?”
刘娟秀睨着他,“你怎么胳膊肘往外拐?”
钱正志道:“我只是说实话而已,姜榆确实有能耐,我还想把我们服装厂的衣服推销出去,到时候还希望姜榆能帮我呢。”
沟通是架构桥梁的的手段,差一个字,那意思都差远了,桥梁也就崩了。
钱正志现在不仅佩服姜榆,还有些后悔。
他就不应该跟着刘娟秀和赵宏博胡闹,去为难一个小年轻。
太没品了!
“你们纺织厂难道不想和这些外商达成合作吗?你们没听说吗,他们根本不差钱,身上一个手表,都够在我们厂下一个大订单了!除了姜榆,你们看还有谁能游刃有余地和这些外商沟通。”
那一对外宾夫妻史蒂芬和蒂娜,被姜榆哄得多高兴,还和她约好明天去故宫游玩,让姜榆做导游。
人和人之间不就是这样熟络起来的。
有了基本的熟悉,之后想谈合作就容易多了。
钱正志只恨自己不会英文,不然也不会憋着一肚子话,却苦于语言不通说不出来。
刘娟秀和赵宏博对视一眼,脸色微变。
赵宏博嘴硬道:“也不能这么说,会英文又不只是姜榆,我看对外贸易部的李同志不也会吗?”
钱正志啧了声,翻了个白眼。
“你看那位李同志插得上嘴吗?”
李云召有点英语基础,但仅限于基础。
他根本跟不上几位外宾的语速。
听都费劲,更何况是聊天。
一顿饭结束,姜榆基本摸清了这几个外宾的脾气。
卡尔很有生意人的头脑,但爽朗大方,明天去完故宫,还想去国棉厂看看。
无他,只因为这是姜榆工作的地方。
他想看看究竟是什么样的厂子,能培养出姜榆这样的人。
史蒂芬和蒂娜这对夫妻此行更像是来旅游的,除了北城,还想去其他地方走走,感受华国的风土人情。
他们当然也有钱,但不如卡尔富裕,且性格有些憨,比起赚钱,他们更注重享受。
在姜榆眼里,这几位外宾和待宰的羔羊差不多,肥美得很。
两国目前差距不小,就友谊宾馆这一顿饭,在姜榆眼里已经算是昂贵,但在他们眼中,还不如他们抽的一支雪茄。
据姜榆了解,蒂娜身上穿戴的珠宝,便已经是价值不菲。
光是那条珍珠项链,就需要四千英镑。
蒂娜说,她戴珍珠项链是为了低调出行,这已经是她首饰盒里最便宜的项链。
而史蒂夫手上的腕表,比蒂娜浑身的珠宝加起来都贵。
姜榆原本以为自己已经足够有钱,但在这些外商面前,还是受到了打击。
这也是第一次,她清楚认识到了自己国家和国外的差距。
但她心态好,从抗战结束到现在,将将过去几十年,华国发展已经算是飞速。
他们缺的是时间。
饭后,蒂娜拉着姜榆的手。
“姜,我这回带了许多珠宝,很适合你,我实在太喜欢你了,我想送你一个礼物,希望你不要拒绝。”
姜榆莞尔一笑,“你们能够玩得尽兴,对我而言就是最大的礼物。我恳求你和史蒂芬能为这座历史悠久的城市多停留几天,它不会让你们失望的。”
蒂娜咧开嘴,绿色的眼珠熠熠生辉。
“所以,你拒绝了我?”她佯装恼怒。
连主任一直观察着她的脸色,见她变脸,心里咯噔一下。
“小李,她说什么?”
李云召皱着眉头道:“蒂娜想送礼物给姜榆,但姜榆拒绝了。”
刘娟秀心里发酸,瞪了姜榆一眼。
赵宏博忙催促:“姜榆,你快答应啊,人家要送你礼物,你别不识好歹。”
刘娟秀撇撇嘴,“会拽两句洋文就飘了呗,要是把人得罪,明天就走了怎么办。”
连主任眼底覆上几分担忧,这几位外商,是引进外资项目中重要的一步。
要是没有成功,后续的道路必定会更加艰难。
他隐隐有些后悔,姜榆还是太年轻了。
姜榆没搭理他们,歪了歪脑袋。
“是的,我拒绝。”
蒂娜挑眉,好奇问道:“为什么?你应该知道,我的珠宝可都价值不菲。”
姜榆笑着解释:“我们国家有句老话,叫无功不受禄。如果你把我当朋友,那么我们的友谊就不应该用物质来衡量。”
蒂娜眼眸微亮,“我们当然是朋友,我很喜欢你。”
“我们还有一句老话,叫礼尚往来。你送了我的礼物,作为朋友,我需要回礼。但你的珠宝太贵重,我无法回同等价值的礼物,我不能占你便宜,朋友相处是互相付出,而不是一味索要。”
史蒂芬眼底掠过赞赏,道:“亲爱的,姜是把你当真朋友。”
姜榆脸上的笑容愈发深了,她只是不在乎这些蝇头小利,要图就图个大的。
“比起昂贵的珠宝,我更希望你们能给我们厂一个合作的机会。华国虽然落后,但我们的产品质量却不比国外的差,质优价廉。相信你们来的这一趟,赚的会比花的更多。”
史蒂芬连连点头,“我们原定在北城停留三天,为了你,我们决定延长时间,一周……不,十天够不够?”
连主任激动地握拳,十天够他们转多个厂子了!
姜榆却没立刻答应,为难道:“十天的话,大概不够你们逛完所有景点。不过我自己也有工作,陪伴你们的时间大概不会太长,那就十天吧。”
连主任:“……”这是什么话,他明天就去找郑厂长,把姜榆借过来!
蒂娜和史蒂芬商量一番,做下决定:“半个月,请你务必给我们预留出半个月的时间,我只想让你给我们做翻译,带领我们见识北城风光。”
姜榆握住她的手,笑容灿烂。
“我的荣幸!”
见蒂娜和史蒂芬走远,连主任才对姜榆竖起大拇指。
“姜榆,真有你的!我们先前就在头疼,要是他们逛了几天就走怎么办!半个月时间,够我们去很多厂子了!”
姜榆道:“也不能什么厂都带他们去,人家是来旅游的,要是行程安排太紧,会让他们感到不舒服。”
赵宏博嗤然,“你比连主任还懂呗。”
连主任不满地看了他一眼,“姜榆当然比我了解史蒂芬,他们已经是朋友了!你们几个帮不上忙,就学会闭嘴。”
大家现在都是为国家利益在努力,是计较个人得失的时候吗?
这一番话,怼得赵宏博脸色青白,灰溜溜跑了。
http://www.yetianlian.net/yt120613/44621328.html
请记住本书首发域名:www.yetianlian.net。何以笙箫默小说手机版阅读网址:m.yetianlian.net
连主任让人订了一张大圆桌,用北城特色招牌菜招待大家。
对外贸易部也安排了一名随行翻译,叫李云召。
但他的口语没有姜榆流利,翻译得有些磕磕绊绊。
反而是姜榆这位临时聘请过来的,派上了大用处。
刘娟秀低声嘟囔:“就她能耐,有什么好炫耀的。”
赵宏博跟着附和:“这么喜欢出风头,丁点稳重都没有,如何胜任副厂长一职。”
钱正志则是开口劝了两句:“我不这么认为,她确实很厉害,我从来没见过有人可以把外文说得如此流利。除了姜榆,你们还见过其他人有这种本事吗?”
刘娟秀睨着他,“你怎么胳膊肘往外拐?”
钱正志道:“我只是说实话而已,姜榆确实有能耐,我还想把我们服装厂的衣服推销出去,到时候还希望姜榆能帮我呢。”
沟通是架构桥梁的的手段,差一个字,那意思都差远了,桥梁也就崩了。
钱正志现在不仅佩服姜榆,还有些后悔。
他就不应该跟着刘娟秀和赵宏博胡闹,去为难一个小年轻。
太没品了!
“你们纺织厂难道不想和这些外商达成合作吗?你们没听说吗,他们根本不差钱,身上一个手表,都够在我们厂下一个大订单了!除了姜榆,你们看还有谁能游刃有余地和这些外商沟通。”
那一对外宾夫妻史蒂芬和蒂娜,被姜榆哄得多高兴,还和她约好明天去故宫游玩,让姜榆做导游。
人和人之间不就是这样熟络起来的。
有了基本的熟悉,之后想谈合作就容易多了。
钱正志只恨自己不会英文,不然也不会憋着一肚子话,却苦于语言不通说不出来。
刘娟秀和赵宏博对视一眼,脸色微变。
赵宏博嘴硬道:“也不能这么说,会英文又不只是姜榆,我看对外贸易部的李同志不也会吗?”
钱正志啧了声,翻了个白眼。
“你看那位李同志插得上嘴吗?”
李云召有点英语基础,但仅限于基础。
他根本跟不上几位外宾的语速。
听都费劲,更何况是聊天。
一顿饭结束,姜榆基本摸清了这几个外宾的脾气。
卡尔很有生意人的头脑,但爽朗大方,明天去完故宫,还想去国棉厂看看。
无他,只因为这是姜榆工作的地方。
他想看看究竟是什么样的厂子,能培养出姜榆这样的人。
史蒂芬和蒂娜这对夫妻此行更像是来旅游的,除了北城,还想去其他地方走走,感受华国的风土人情。
他们当然也有钱,但不如卡尔富裕,且性格有些憨,比起赚钱,他们更注重享受。
在姜榆眼里,这几位外宾和待宰的羔羊差不多,肥美得很。
两国目前差距不小,就友谊宾馆这一顿饭,在姜榆眼里已经算是昂贵,但在他们眼中,还不如他们抽的一支雪茄。
据姜榆了解,蒂娜身上穿戴的珠宝,便已经是价值不菲。
光是那条珍珠项链,就需要四千英镑。
蒂娜说,她戴珍珠项链是为了低调出行,这已经是她首饰盒里最便宜的项链。
而史蒂夫手上的腕表,比蒂娜浑身的珠宝加起来都贵。
姜榆原本以为自己已经足够有钱,但在这些外商面前,还是受到了打击。
这也是第一次,她清楚认识到了自己国家和国外的差距。
但她心态好,从抗战结束到现在,将将过去几十年,华国发展已经算是飞速。
他们缺的是时间。
饭后,蒂娜拉着姜榆的手。
“姜,我这回带了许多珠宝,很适合你,我实在太喜欢你了,我想送你一个礼物,希望你不要拒绝。”
姜榆莞尔一笑,“你们能够玩得尽兴,对我而言就是最大的礼物。我恳求你和史蒂芬能为这座历史悠久的城市多停留几天,它不会让你们失望的。”
蒂娜咧开嘴,绿色的眼珠熠熠生辉。
“所以,你拒绝了我?”她佯装恼怒。
连主任一直观察着她的脸色,见她变脸,心里咯噔一下。
“小李,她说什么?”
李云召皱着眉头道:“蒂娜想送礼物给姜榆,但姜榆拒绝了。”
刘娟秀心里发酸,瞪了姜榆一眼。
赵宏博忙催促:“姜榆,你快答应啊,人家要送你礼物,你别不识好歹。”
刘娟秀撇撇嘴,“会拽两句洋文就飘了呗,要是把人得罪,明天就走了怎么办。”
连主任眼底覆上几分担忧,这几位外商,是引进外资项目中重要的一步。
要是没有成功,后续的道路必定会更加艰难。
他隐隐有些后悔,姜榆还是太年轻了。
姜榆没搭理他们,歪了歪脑袋。
“是的,我拒绝。”
蒂娜挑眉,好奇问道:“为什么?你应该知道,我的珠宝可都价值不菲。”
姜榆笑着解释:“我们国家有句老话,叫无功不受禄。如果你把我当朋友,那么我们的友谊就不应该用物质来衡量。”
蒂娜眼眸微亮,“我们当然是朋友,我很喜欢你。”
“我们还有一句老话,叫礼尚往来。你送了我的礼物,作为朋友,我需要回礼。但你的珠宝太贵重,我无法回同等价值的礼物,我不能占你便宜,朋友相处是互相付出,而不是一味索要。”
史蒂芬眼底掠过赞赏,道:“亲爱的,姜是把你当真朋友。”
姜榆脸上的笑容愈发深了,她只是不在乎这些蝇头小利,要图就图个大的。
“比起昂贵的珠宝,我更希望你们能给我们厂一个合作的机会。华国虽然落后,但我们的产品质量却不比国外的差,质优价廉。相信你们来的这一趟,赚的会比花的更多。”
史蒂芬连连点头,“我们原定在北城停留三天,为了你,我们决定延长时间,一周……不,十天够不够?”
连主任激动地握拳,十天够他们转多个厂子了!
姜榆却没立刻答应,为难道:“十天的话,大概不够你们逛完所有景点。不过我自己也有工作,陪伴你们的时间大概不会太长,那就十天吧。”
连主任:“……”这是什么话,他明天就去找郑厂长,把姜榆借过来!
蒂娜和史蒂芬商量一番,做下决定:“半个月,请你务必给我们预留出半个月的时间,我只想让你给我们做翻译,带领我们见识北城风光。”
姜榆握住她的手,笑容灿烂。
“我的荣幸!”
见蒂娜和史蒂芬走远,连主任才对姜榆竖起大拇指。
“姜榆,真有你的!我们先前就在头疼,要是他们逛了几天就走怎么办!半个月时间,够我们去很多厂子了!”
姜榆道:“也不能什么厂都带他们去,人家是来旅游的,要是行程安排太紧,会让他们感到不舒服。”
赵宏博嗤然,“你比连主任还懂呗。”
连主任不满地看了他一眼,“姜榆当然比我了解史蒂芬,他们已经是朋友了!你们几个帮不上忙,就学会闭嘴。”
大家现在都是为国家利益在努力,是计较个人得失的时候吗?
这一番话,怼得赵宏博脸色青白,灰溜溜跑了。
http://www.yetianlian.net/yt120613/44621328.html
请记住本书首发域名:www.yetianlian.net。何以笙箫默小说手机版阅读网址:m.yetianlian.net